It's the best documentary about video games, which sounds less impressive than it actually is.